dmnhard
Новичок
Сообщений: 7
Регистрация: 30.10.2008

30.10.2008, 8:36

Выкладываю руководство по эксплуатации для Toyota Passo на японском языке:

Отдельными файлами (как было изначально), ссылки в PDF-файлах работают:
ссылка

Одним файлом (исходные файлы склеены), ссылки в PDF-файлах НЕ работают:
ссылка

Автоматический перевод (с помощью Google):
ссылка
Перевод конечно корявенький, но смысл понять можно.

samoed
Интересующийся Пассо
Сообщений: 40
Регистрация: 20.10.2008

30.10.2008, 22:15

Справочно:
- вес файла по первой ссылке 19,3 МБ (многим будет затруднительно использовать ссылки в pdf-мануале, японский язык всё же...)
- по второй - 5,8 МБ
- по третьей - 5,5 МБ (кто не сможет открывать mht-файлы, качать - смысла нет)

Респект топикстартеру! smile.gif

PSV
Интересующийся Пассо
Сообщений: 25
Регистрация: 8.2.2009
Город: Екатеринбург
Авто: Toyota Passo (1 л)

18.2.2009, 23:13

"И всётаки она вертится!" Нашёл в сети такую штуку ("Электронных технических руководств TOYOTAPASSO" => руководство на CD-диске). Осталось выцарапать её из Японии и перевести на русский.

ссылка

-=BVS=-
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 1307
Регистрация: 15.10.2008
Город: Екатеринбург
Авто: Toyota Passo (1,3 л)

19.2.2009, 10:13

А где сам лот то?
RIDGELINE RTL'08 Nimbus Gray Metallic
Екатеринбург, борт 502
Особые приметы - ездит как полный урод.

PSV
Интересующийся Пассо
Сообщений: 25
Регистрация: 8.2.2009
Город: Екатеринбург
Авто: Toyota Passo (1 л)

19.2.2009, 11:21

-=BVS=- Я в этих японских аукционах не понимаю ни черта dry.gif . Если перейти по ссылке в низу описание продукта.

Стоимость 1000 йен.
Количество : : 1 1
Время начала : : 7 янв 18:55
Закрытые времени : : 14 января 22:51
ID Аукцион ID : :120094983

Кстати в самом верху страници есть возможность просмотреть исходную страницу, без перевода. Может там разберёшься? unsure.gif

-=BVS=-
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 1307
Регистрация: 15.10.2008
Город: Екатеринбург
Авто: Toyota Passo (1,3 л)

19.2.2009, 12:26

Дак это EPC - электронный каталог запчастей.
Он итак есть на экзисте.
Или я опять не туда гляжу?
RIDGELINE RTL'08 Nimbus Gray Metallic
Екатеринбург, борт 502
Особые приметы - ездит как полный урод.

PSV
Интересующийся Пассо
Сообщений: 25
Регистрация: 8.2.2009
Город: Екатеринбург
Авто: Toyota Passo (1 л)

21.2.2009, 6:57

Ладно вот ещё, кое что, не много но всё же. rolleyes.gif
На немецком языке Для Daihatsu SIRION http://www.auto-detal.ru/remont.html
Плохо что выполнено в Акработе, быстро перевести не удаётся sad.gif . Но зато, есть электрические схемы smile.gif !
Взято с сайта Авто-деталь.

YRB
Интересующийся Пассо
Сообщений: 88
Регистрация: 31.5.2009
Город: Кемерово
Авто: Toyota Passo (1,3 л)

15.7.2009, 7:51

на дроме задал вопрос представителю autodata.ru по поводу литературы для пассо, буна, сириона. и он ответил:
"книга по "Toyota Passo, Dаihatsu Boon, Dаihatsu Sirion начиная с 2004 года" готовится к изданию. Выйдет из печати в середине августа-сентябре."
так что ждем товарищи! осталось жадть совсем не долго)
Toyota Passo 1KR-FE была.
Suzuki Grand Vitara в недалеких планах..

Laz
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 1205
Регистрация: 8.6.2009
Город: Салехард
Авто: Toyota Passo (1,3 л)

15.7.2009, 12:18

Это просто отлично.
А вот кто нибудь смог запустить EPC Toyota на WinXP ?
Заказал с Владика на DROM.RU диск на Пасссо, но так и не смог его запустить.
Задал им вопрос, ответили-"Посмотрите какие файлы и папки есть в каталоге C:\TMCMSTW1\ после
установки CD. Если в ней есть каталог J1, значит программа каталога не
совместима с какими-то библиотеками Windows. Пара клиентов обращалась
с подобной проблеммой и им помогла переустановка Windows. К сожалению,
другого способа решения подобной проблеммы мы пока не нашли.
Если есть возможность, попробуйте установить каталог на другом
компьютере."

Переустановка не желательна, а вот с какими библиотеками не дружит...???

susanoo
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 834
Регистрация: 16.10.2008
Город: Кольцово, НСО
Авто: Toyota Passo (1 л)

15.7.2009, 16:02

Laz @ 15.7.2009, 11:18
Это просто отлично.
А вот кто нибудь смог запустить EPC Toyota на WinXP ?
Переустановка не желательна, а вот с какими библиотеками не дружит...???

я устанавливал версию от марта 2009. скачаную с торентс.ру все работало
Toyota Passo 1KR-FE 2004 г.

Laz
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 1205
Регистрация: 8.6.2009
Город: Салехард
Авто: Toyota Passo (1,3 л)

15.7.2009, 17:06

К сожалению с торента не утяну по причине канала в 64кбит.
Обидна что заплатил зря за диск.
Не поделишься копией диска с доставкой почтой в Салехард?
За пересылку и диск могу уплатить на сотик.

susanoo
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 834
Регистрация: 16.10.2008
Город: Кольцово, НСО
Авто: Toyota Passo (1 л)

15.7.2009, 17:44

а какой именно диск? Там 1 диск сама програма, японский рынок 6 дисков, 5 дисков General, 9 Frame...
И есть же он-лайн версия каталога ссылка
Toyota Passo 1KR-FE 2004 г.

Laz
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 1205
Регистрация: 8.6.2009
Город: Салехард
Авто: Toyota Passo (1,3 л)

15.7.2009, 19:45

Видимо это все должно войти на 1-2 DVD.
а вообще то для Пассо надо иметь прогу и диск А1.
Frame не нужен-это цены на детали для Япии.
В онлайне не всегда удобно работать.

Во что вливается весь обьем (скока дисков и каких)?

susanoo
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 834
Регистрация: 16.10.2008
Город: Кольцово, НСО
Авто: Toyota Passo (1 л)

15.7.2009, 22:16

на диске А1 оказалась только пассо-сетте, наша пассо на А2, короче А1,А2 и Programm заархивированые три образа влезут даже на одну CD
все образы влезут на одну DVD (америка, европа, япония, фрэймы, general, аксесуары)...решай сам что нужно, могу и выслать, не сложно
Toyota Passo 1KR-FE 2004 г.

Laz
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 1205
Регистрация: 8.6.2009
Город: Салехард
Авто: Toyota Passo (1,3 л)

16.7.2009, 8:31

Лучше уж тогда полный комплект.
А на Дроме по выбору Пассо дают А1....

Напиши в личку, если получу-отвечу. Если нет, тогда сюда.
Подозреваю, что тут на форуме личка не работает.

Laz
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 1205
Регистрация: 8.6.2009
Город: Салехард
Авто: Toyota Passo (1,3 л)

21.7.2009, 6:11

susanoo
Обещал вроде с диском помочь....wink.gif)

susanoo
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 834
Регистрация: 16.10.2008
Город: Кольцово, НСО
Авто: Toyota Passo (1 л)

21.7.2009, 13:33

Laz @ 21.7.2009, 6:11
susanoo
Обещал вроде с диском помочь....wink.gif)

написал в личку.
пиши адрес куда выслать...я так понимаю диск надо отправлять бандеролью...узнаю цену + за болванку, на том и сойдемся smile.gif
Toyota Passo 1KR-FE 2004 г.

vlasove
Интересующийся Пассо
Сообщений: 51
Регистрация: 28.3.2009
Город: Выкса
Авто: Toyota Passo (1 л)

27.9.2009, 16:43

Laz @ 16.7.2009, 8:31
Лучше уж тогда полный комплект.
А на Дроме по выбору Пассо дают А1....

Напиши в личку, если получу-отвечу. Если нет, тогда сюда.
Подозреваю, что тут на форуме личка не работает.

у меня диск А1, программа встаёт но на русский язык не хочет переходить, как у вас получилось?

susanoo
Заслуженный Пассовод РФ
Сообщений: 834
Регистрация: 16.10.2008
Город: Кольцово, НСО
Авто: Toyota Passo (1 л)

28.9.2009, 12:36

vlasove @ 27.9.2009, 19:43
у меня диск А1, программа встаёт но на русский язык не хочет переходить, как у вас получилось?

на русском и не было, только на английском
Toyota Passo 1KR-FE 2004 г.

vlasove
Интересующийся Пассо
Сообщений: 51
Регистрация: 28.3.2009
Город: Выкса
Авто: Toyota Passo (1 л)

2.10.2009, 16:38

YRB @ 15.7.2009, 7:51
на дроме задал вопрос представителю autodata.ru по поводу литературы для пассо, буна, сириона. и он ответил:
"книга по "Toyota Passo, Dаihatsu Boon, Dаihatsu Sirion начиная с 2004 года" готовится к изданию. Выйдет из печати в середине августа-сентябре."
так что ждем товарищи! осталось жадть совсем не долго)

вот и сентябрь прошёл, по книге не задавал больше вопрос? напиши где им можно задать вопрос я попробую

Вернуться в “Обслуживание и эксплуатация”

1 человек сейчас читает эту тему

Пользователей: 0